トラッドジャパンの広報スタッフ「おじぞー」です。
あっという間に、年の瀬。皆さまの家では、年越しそばを召し上がりますでしょうか？

寒い時には、温かいこれ。
次回の放送は...

「そば」
トラッドジャパン　初回放送 ；12月15日（火）23:10～23:30
トラッドジャパン・ミニ　初回放送 ；12月19日（土）23:55～24:00

ざるそば、かけそば、月見そば...など、バラエティーに富む「そば」。手頃で美味しいそばは、日本人の生活になじみ深いもの。日本のそば栽培は1000年以上前から始まり、米の代わりの年貢にもなるなど、貴重な食材でございました。

Words & Cultureは、そばの名にちなんで「キツネとタヌキ」。日本では化かし合いをするといわれるキツネとタヌキ。一方の西洋。キツネはずる賢いイメージがあり、慣用句にも取り入れられているものの、タヌキにはそれがありませぬ。一体、なにゆえ...？

「フリートーク」では、そばをすする音について。音を立てる・立てないは、西洋と日本の決定的な違いでございます。アトキンさんは、どう召し上がるのか？江口先生も気になるようで...。元祖ファストフード『立ち食いそば』談義も盛り上がりましたぞ。

お楽しみになさってくださいませ。

****放送時間のおしらせ*********************************
トラッドジャパン　 毎週（火）23:10～23:3０
再放送　 翌週（火）6:40～7:00、12:40～13:00
トラッドジャパン・ミニ　毎週（土）23:55～24:00
再放送　 翌週（金）12:40～12:45
※放送日時は社会情勢などで予告なく変更する場合があります。
*********************************************************

このブログでは、皆さんのブログからのトラックバックを受け付けています。
皆さんのブログでトラッドジャパンについて書いて頂き、
当ブログにどしどしトラックバックして下さい。
「日本文化を英語で語る」トラッドジャパンを一緒に盛り上げていきましょう！

※トラックバックは、「トラッドジャパン」に関するものに限ります。
※公序良俗に反するもの、不適切と判断したものは、予告なく削除することがあります。