2010年7月30日 (金)
みなさんは2010年FIFAワールドカップの日本チームの試合をご覧になりましたか？
深夜の生中継に胸を熱くした方も多かったのではないでしょうか。
あのワールドカップでも大活躍したゴールキーパーの川島永嗣選手が、「テレビでイタリア語」に登場します！
現在はベルギーのリールセSKの所属ですが、実は川島選手は大のイタリア好き。ずっとイタリア語の勉強を続けてこられたそうです。イタリア語との出会いや、イタリア人のコーチから学んだサッカー哲学などを、熱く語ってくださいます。
スポーツをきっかけに外国語を学ぶのも、アリですよね！！
こちらが放送予定です。お見逃しなく♪♪
８月 ３日（火）教育 前 ０：３０～ ０：５５（２５分）
（再）８月 ９日（月）教育 前 ６：００～ ６：２５
（再）８月１０日（火）教育 前 ０：３０～ ０：５５
（再）８月１６日（月）教育 前 ６：００～ ６：２５
「テレビでイタリア語」のWebページはこちらです。 http://www.nhk.or.jp/gogaku/italian/tv/index.html
2010年7月30日 (金)
Q1:「花火」を英語で言うと？
◆ I'll never forget the ( ) at the Aloha Tower.
「ぼくは、アロハタワーの花火をけっしてわすれないよ。」
Q2:「縁日」を英語で言うと？
◆ How many times do you go to ( ) in the summer?
「夏に何回、縁日へ行くの？」
Q3:「風鈴」を英語で言うと？
◆ Those ( )-( ) are cute!
「あの風鈴はかわいいわ！」
Q4:「扇子」を英語で言うと？
◆ During Japan's hot, muggy summers, a ( ) is an essential accessory.
「扇子は、蒸し暑い日本の夏をしのぐには欠かせない道具です。」
★☆★暑い夏を涼しくする『怪奇・怪談物語』★☆★
※右上の 
ボタンをクリックするとページ送りができます。
◆Ｊブンガク 『お貞のはなし』
◆Ｊブンガク 『伽婢子』
※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください。
・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。
2010年7月29日 (木)
中学に入ったら「基礎英語」、お父さんもお母さんも昔聴いていた「基礎英語」・・・あの「基礎英語」が、今年もみなさまからのスキットを募集しています。
募集要項やご応募は、こちらから→ http://www.nhk.or.jp/gogaku/boshuu/skit/
毎日基礎英語をお聴きの方は、いつもの登場キャラクターのちょっと面白い会話を考えてみませんか？
これを機に基礎英語で学び直そう！という方も大歓迎です。
募集は「基礎英語1」、「基礎英語2」、「基礎英語3」に分かれています。応募条件・応募要領・募集要項をごらんいただき、ふるってご応募ください。
受賞作の一部は秋に開催予定のイベントで発表します。さらに、12月～3月の各番組、テキストやNHK語学番組ホームページでも掲載。いつもスキットを演じているプロのナレーターたちが皆さんの作品をどのように演じるのか、お楽しみに！
締め切りは2010年9月16日（木）ですので、学生さんは夏休みを利用してじっくり考えてみるのも良いかもしれませんね。
2010年7月23日 (金)
【英語】（ ）内に入る言葉は？
Q1:「楽にして。」
◆ ( ) yourself at ( ).
Q2:「落ち着いて。」
◆ ( ) down.
Q3:「君によく似合うよ」
◆ It ( ) great ( ) you.
Q4:「無茶（むちゃ）なことするなよ。」
◆ Don't do anything ( ).
Q5:「さすがピエール！」
◆ ( ) like Pierre!
Q6:「今そっちに向かってるよ。」
◆ I'm ( ) my ( ).
Q7:「お茶入れるね。」
◆ I'll ( ) us some tea.
Q8:「やだ、ばかばかしい。」
◆ Oh, this is ( ).
Q9:「悪気は無かったんだ。」
◆ You didn't ( ) it.
Q10:「これは私のおごりです」
◆ This is ( ) me.
※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。
2010年7月22日 (木)
ハングルや中国語を学習中のみなさまに、お知らせです！
2009年度にご好評をいただいた「テレビでハングル講座」と「テレビで中国語」がDVDになりました！
「テレビでハングル講座 ~ "韓流"スキットドラマで楽しく学習！~」には、ますだおかだの増田英彦さんが登場。夢に向かってまっしぐらな増田さんの、目を見張るような上達ぶりも見どころです！
基本的な会話が学習できるだけではありません。ソ・ドヨンさん、オ・ジホさんといった韓流スターもスキットに登場！韓流が大好きな方には、即買いアイテムかも！？
「テレビで中国語 ~ 実感！伝えるヨロコビ~」の方は、北陽の虻川美穂子さんと伊藤さおりさんが中国語に挑戦。ボケ＆ツッコミで、毎回笑いながら学べる楽しいDVDになりました。
スキットとスタジオに出演しているローラ・チャンさんのカワイさにも、注目です！！
![テレビで中国語 実感!伝えるヨロコビ [DVD]](/blog/tsushin/2010/07/22/chinese-1.jpg)
2010年7月22日 (木)
スタイリッシュな映像で日本の伝統を語る英語学習番組「トラッドジャパン」の新しい本が発売されました。
番組でカバーしきれないトピックを、英語・日本語対訳と美しい写真でご紹介しています。トピックはたとえば、「坂本龍馬」、「祇園祭」、「おくのほそ道」etc。
海外からのお客様や、外国で暮らしている日本人へのプレゼントにもオススメです☆☆！
2010年7月16日 (金)
お気に入りフレーズを印刷して携帯しておけば、移動中やちょっとした空き時間にもフレーズに触れることができます。
声に出したり、ひたすら書き込んでおぼえたり、用途はさまざま。
(1) フレーズ一覧ページにアクセスする。
(2) おぼえたいフレーズにチェックを入れ、「印刷」ボタンをクリックする。
※ 『すべてにチェック』 を使うと、1度にチェックを入れられる！
(3) 印刷モードは3種類。好きなタブを選んで、「印刷」ボタンをクリックしよう！
2010年7月16日 (金)
【中国語】 次の日本語の中国語訳は？
Q1:「これが私の名刺です。」
Q2:「すぐ伺います。」
Q3:「お手数をおかけします／おかけしました。」
Q5:「会社は李明さんを日本へ出張に行かせます。」
Q6:「だいたい何時にもどってこられますか。」
Q7:「私は毎日8時間仕事をします。」
【ハングル】 次の日本語のハングル訳は？
Q1:「お先に失礼いたします。」
Q2:「お疲れさまでした。」
Q3:「少々お待ちください。」
Q4:「何の用事で来られましたか」
Q5:「週末も会社に行かれますか。」
Q6:「手紙かメールで連絡することにしましょう。」
Q7:「二日の休暇をもらいました」
※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。
2010年7月14日 (水)
「えいごルーキーGABBY DVDボックス」コメディ・ドラマ風の教材で楽しく英語を学ぼう！
「えいごルーキーGABBY」は、小学生向けの英語番組。だけど一言も日本語が出て来ません！とってもやさしい英語だけが使われているので、子どもでも楽しめますよ。
GABBYは、言葉が覚えられるロボット。いろんな人たちと出会いながら、どんどん言葉をおぼえていきます。コメディ・ドラマや、アメリカン・コミック風アニメ、海外からのクイズなど、盛りだくさん。ボックスセットには、全ての英語のセリフとあらすじ（日本語）を収録した「完全ガイドブック」もいっしょに入っています。初めて英語を学ぶお子さまにオススメです！
2010年7月13日 (火)
「浅田浩志先生(著)の書籍プレゼント」の応募受付は、2010年7月12日をもちまして、終了いたしました。
たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。
当選者には、ゴガクル事務局よりメールにて、ご連絡の上、「マネジメント・コミュニケーション」（書籍）をお送りいたします。
◇◆◇「ニューヨーク直送！ネイティブの英語表現」クイズの答え ◇◆◇
Q1:( )の中には何が入るでしょう？
It doesn't ring a ( ). （意味：思い当たらない）
答え：（bell） ※このフレーズを確認するにはこちら
Q2: She is street-smart. の意味は何でしょう？ 日本語でお答えください。
答え：彼女は世渡りがうまい。 ※このフレーズを確認するにはこちら
Q3: Quid pro quo. は、「持ちつ持たれつ」という意味ですが、ほかにも同様の意味で使えるフレーズがあります。それは何でしょう？ 英語でお答えください。
答え：You scratch my back, and I'll scratch yours. ※このフレーズを確認するにはこちら
注意：ゴガクルでご紹介しているのは、上記フレーズですが、ほかの言い方もあります。
2010年7月 7日 (水)
ゴガクル通信メルマガ（2010/06/26配信）で出題したフレーズクイズです。
リンクをクリックして、答えを確認しましょう。
【英語】（ ）内に入る言葉は？
Q1:「次の交差点を右に曲がってください。」
◆ Please turn right at the next ( ).
Q2:「渋谷駅で山手線に乗り換えてください。」
◆ Please ( ) to the Yamanote Line at Shibuya Station.
Q3:「道をはさんでキャンディランドの向かいです。」
◆ They're ( ) the street from Candyland.
Q4:「10分歩けばそこに行けます。」
◆ A ten-minute walk will ( ) you there.
Q5:「右に曲がって、左側です。」
◆ Turn right, and it's ( ) ( ) ( ).
【中国語】 次の日本語の中国語訳は？
【ハングル】 次の日本語のハングル訳は？
【フランス語】 次の日本語のフランス語訳は？
【イタリア語】 次の日本語のイタリア語訳は？
【スペイン語】 次の日本語のスペイン語訳は？
【ドイツ語】 次の日本語のドイツ語訳は？
【ロシア語】 次の日本語のロシア語訳は？
【アラビア語】 次の日本語のアラビア語訳は？
※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。
2010年7月 5日 (月)
★―★―★ 1日も休まず"おぼえた日記"を書いた方 ★―★―★
◆ ニックネーム：TAKK26さん
◆ ニックネーム：ちよおばさんさん
◆ ニックネーム：KANNAさん
◆ ニックネーム：ねえこさん
★―★―★ ひと月で最もフレーズをおぼえた方 ★―★―★
第1位 617個 ニックネーム：bucksrfcさん
第2位 355個 ニックネーム：Spenserさん
第3位 300個 ニックネーム：ねえこさん
第4位 287個 ニックネーム：clocknoteさん
第5位 246個 ニックネーム：ういちゃん
★―★―★ おぼえたフレーズの記録方法 ★―★―★
<1> おぼえたいフレーズをお気に入り登録！
・フレーズを表示させ、「お気に入りへ」ボタンをクリックする。
<2> おぼえたフレーズには、「おぼえた！」チェック
・マイページの「お気に入りフレーズ・例文」から、おぼえたフレーズにチェックを入れ、
「おぼえた」ボタンをクリックする。
※ 登録したお気に入りフレーズを「おぼえた！」マークで埋め尽くそう！
2010年7月 2日 (金)
番組「体感！ニューヨーカーの会話術」でもおなじみ、浅田浩志先生の著書が出版されました。
浅田浩志（著）
「マネジメント・コミュニケーション ――グローバル時代の6つのスキルと英語力」
＜内容＞
英語を使って異文化出身の人たちと仕事をする人、特に人の上に立ってマネジメントをする、あるいは将来そういう立場になりたいと思っている人が持つべき6 つのコミュニケーション・スキルと使える英語表現を紹介しています。
◇ 購入はこちら ◇
クイズにお答えいただいた正解者の中から、抽選で3名様にこの本をプレゼントいたします。
皆さんからのご応募をお待ちしております！
◇◆◇「ニューヨーク直送！ネイティブの英語表現」クイズ ◇◆◇
Q1:( )の中には何が入るでしょう？
◆ It doesn't ring a ( ). 意味：思い当たらない
Q2: She is street-smart. の意味は何でしょう？日本語でお答えください。
Q3: Quid pro quo. は、「持ちつ持たれつ」という意味ですが、ほかにも同様の意味で使えるフレーズがあります。それは何でしょう？英語でお答えください。
＜応募締切＞
2010年7月12日(月) ※応募受付は、終了いたしました。
【浅田浩志先生、トークイベントのお知らせ】
◇◆◇日時＆場所◇◆◇
・7月23日（金）12:20～
紀伊國屋書店大手町ビル店
・7月24日（土）14:00～15:00
流山おおたかの森ショッピングセンター3階 K・WEST
※ くわしくは、研究社WEBサイト＞研究社からのお知らせページをご覧ください。
2010年7月 1日 (木)
みなさま、はじめまして。
これから、語学の学習に役立つ便利な情報、お得な情報などをお届けしていきます。どうぞお楽しみに！
さて、初回の今日は、新発売の書籍やDVDの情報をお知らせします。
「リトル・チャロ2」のDVD第1巻 初回特典つき！☆☆早い者勝ちです☆☆
「リトル･チャロ プレミアム・コレクション」が発売中のリトル･チャロですが、早くも「リトル・チャロ2」のDVD第1巻が2010/7/14に発売予定です。
初回発売分にだけ、他では手に入らない特製チャログッズがついてきます！ここでその秘密をちょっとだけお話しすると・・・そのグッズとは、かわいいチャロのマウスパッドです。赤外線マウスやトラックパッドをお使いの方も、きっと欲しくなるかも！？ほしい方は、お早めにご予約を・・・。
![リトル・チャロ2 Adventure in the Middle World Vol.1 【初回限定版】 [DVD]](http://ec2.images-amazon.com/images/I/415ZhQqJqzL._SL500_AA300_.jpg)
「リトル･チャロ２オンライン」もどうぞよろしく！☆アクセスはこちら☆
「NHKニュースで英会話」2010年7月号(CD+BOOK)発売中！
ラジオ・テレビ「ニュースで英会話」では、常に最新のニュースを取り上げています。ニュース英語をもっとしっかり学びたい！という方には、放送後に発売している、こちらのCDつき解説書がオススメです。電車の中でもお風呂でも、気軽にニュース英語にふれてみてください！
「ニュースで英会話」のウェブサイトもよろしく！☆アクセスはこちら☆
