ゴガクル通信ブログ

2011年7月29日 (金)

【英語】(  )内に入る言葉は?

──* 初級編 *────────────────────────────

Q1:「緊張してしまうわ。
◆ It (   ) (   ) nervous.

Q2:「何をしたらいいかわかったわ。
◆ I know (   ) (   ) (   ).

Q3:「家にだれもいないんだ。
◆ (   ) (   ) is at home.

Q4:「これがわたしの計画です。
◆ This is the plan (   ) (   ).

Q5:「その手紙、だれからなの?
◆ (   ) is that letter (   )?


──* 中級編 *────────────────────────────

Q1:「頑張ってやってみるよ。
◆ I'll (   ) it a shot.

Q2:「君の提案に大賛成だ。
◆ I'm (   ) for your proposal.

Q3:「そこが肝心なところですね。
◆ That's (   ) the battle, isn't it?

Q4:「ぜひとも聞きたいですね。
◆ I'm (   ) ears.

Q5:「難しい注文ですね。
◆ That's a (   ) order.




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2011年7月22日 (金)


【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「どうしてご存じなんですか。

Q2:「輸送費はどのように支払いますか?

Q3:「今学期はいつから休みに入りますか。

Q4:「何枚の切手がご入用ですか。

Q5:「地下鉄の駅はどこですか。

Q6:「このビルにはどんな企業(オフィス)があるのですか。

Q7:「どこかいいところはありますか?

Q8:「あなたはどうしてまだ寝ないの?

Q9:「部屋には誰がいますか。

Q10:「どこかいいところはありますか?




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「どのように言いますか?

Q2:「何を歌いますか?

Q3:「明日何時ごろ?

Q4:「ハングルはどこで勉強してるんですか。

Q5:「独立門はいつ建てられましたか。

Q6:「帽子を売っている店はどこですか。

Q7:「どこに(←どこ)行きますか?

Q8:「どうしてここにいるの?

Q9:「プレゼントするお茶はどんなものが良いでしょうか。

Q10:「記念品を売るところがどこか、ご存じですか。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2011年7月19日 (火)


現在お使いのモバイルについて、ユーザーのみなさんにアンケート調査を行いました。
(7/1~7/19) その結果をご報告いたします。

 【質問】 モバイルは何を使っていますか?
 【回答】 携帯電話、PHS 52.20%
iPhone 23.38%
iPad  9.94%
Android携帯 20.03%
Androidタブレット  1.83%
その他  2.77%

このたびは、アンケートにご協力いただき、ありがとうございました。
今後のサイト運営の参考にさせていただきます。

2011年7月15日 (金)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「節電に努めたら?
◆ Why don't you try to (   ) (   )?

Q2:「コンセントを抜いて。
◆ (   ) (   ) the plug.

Q3:「リサイクルには、多くの労力は必要ない。
◆ Recycling doesn't (   ) a lot of work.

Q4:「自然を大切にする暮らしです。
◆ It's a really green (   ) to live.

Q5:「お金を節約するために外食をやめた。
◆ I quit eating in restaurants (   ) (   ) money.

Q6:「私たちは努力しなければなりません!
◆ (   ) (   ) (   )!

Q7:「倹約しようとしているんです。
◆ I'm trying to (   ).

Q8: Our current status is 25% of plan.
◆ (          )

Q9: Is there anybody here who wants to save on gas?
◆ (          )

Q10:【聴き取り】
経済の発展は代替エネルギー源がみつかるかどうかにかかっている。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2011年7月 8日 (金)

【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「暑くてめまいがするよ。
◆ The heat makes me (   ).

Q2:「昨日の夜は飲み過ぎた。
◆ I got (   ) (   ) last night.

Q3:「いつか埋め合わせをするからさ。
◆ I'll (   ) it (   ) to you some day.

Q4:「今日は何一つ思うようにいっていない。
◆ Things haven't (   ) my (   ) today.

Q5:「今週ずっと体調がよくなくて。
◆ I've been under the (   ) all Week.

Q6:「悩みで頭がいっぱいです。
◆ I have a lot (   ) my mind.

Q7:「彼の言葉で本当に傷ついた。
◆ What he said really hurt my (   ).

Q8:「それで僕は何だかばかみたいだった。
◆ That (   ) (   ) feel kind of stupid.

Q9: We're done for!
◆ (          )

Q10: I regret that I won't be able to attend.
◆ (          )





【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「頼んだものと違っています。

Q2:「行き過ぎてしまいました。

Q3:「彼はもう少しで飛行機に乗り遅れるところだった。

Q4:「とても高くて買えません。

Q5:「まさか男女混浴ではないでしょうね。

Q6:「ここに汚れがあります。

Q7:「計算が違います。

Q8:「ちょっと気分が悪いです。

Q9:「彼女の顔を見てもあいさつもする気になれない。

Q10:「(天候が)ますます暑くなってきました。




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「これは不良品です。

Q2:「お金を返してください。

Q3:「僕は、もうこれ以上待ちません。

Q4:「仕事を仕上げようとしていて問題を発見しました。

Q5:「これは期限が過ぎておりますが。

Q6:「本当ですか。このダイヤモンドが偽物ですって?

Q7:「喉が痛くて熱もちょっとあるみたいなんです。

Q8:「事故のために彼は実に3 か月も入院せねばならなかった。

Q9:「せめてワインでもいいから飲まなくては眠れなかった。

Q10:「さまざまな弊害を生んでいます。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2011年7月 7日 (木)

6月現在、NHKの語学番組をどのくらいの方が視聴しているかどうか、ユーザーのみなさんにアンケート調査を行いました。(6/17~7/1) その結果をご報告いたします。

【質問】  6月現在、NHKの語学番組を視聴していますか?
【回答】  テレビ番組を見ている 56.59%
ラジオ番組を聴いている 55.73%
何も視聴していない 10.01%
その他  4.41%

ご協力、どうもありがとうございました。

◆インターネットで、ラジオ語学番組講座が聴ける!◆

NHK語学番組ホームページでは、前週放送したラジオ番組を、期間中何度でも、聴くことができます。
※ストリーミングが聴ける番組は、こちら >>

ストリーミングを聴いた後は、「ゴガクル」で、キーフレーズをおぼえたり、学習ノートとして重要ポイントを「おぼえた日記」にメモするなど、復習にお役立ていただけましたら、幸いです。

2011年7月 4日 (月)

★―★―★ 1日も休まず"おぼえた日記"を書きました!(66名) ★―★―★

◆ ニックネーム:smile&sayhelloさん ◆ ニックネーム:ラシンさん
◆ ニックネーム:strawberryさん ◆ ニックネーム:Coumarin_Kidさん
◆ ニックネーム:Yuhさん ◆ ニックネーム:カンフーさん
◆ ニックネーム:ベルクさん ◆ ニックネーム:コヤンイさん
◆ ニックネーム:tocchi914さん ◆ ニックネーム:てつさん
◆ ニックネーム:dombiriさん ◆ ニックネーム:ごーやさん
◆ ニックネーム:おさるさん ◆ ニックネーム:リーリさん
◆ ニックネーム:ビオラさん ◆ ニックネーム:いい天気。さん
◆ ニックネーム:Chieko Cattleyaさん ◆ ニックネーム:wataruさん
◆ ニックネーム:グレアムさん ◆ ニックネーム:tikoさん
◆ ニックネーム:コッチプさん ◆ ニックネーム:YOICHIさん
◆ ニックネーム:あんとらさん ◆ ニックネーム:たんぽぽさん
◆ ニックネーム:うしどしくんさん ◆ ニックネーム:マライアさん
◆ ニックネーム:chibikoさん ◆ ニックネーム:juniormintさん
◆ ニックネーム:kaji56さん ◆ ニックネーム:ひろみさん
◆ ニックネーム:みきちゃんさん ◆ ニックネーム:* 恩彩 *さん
◆ ニックネーム:みさきさん ◆ ニックネーム:ドルチェ ワルツさん
◆ ニックネーム:yuraさん ◆ ニックネーム:おむまにさん
◆ ニックネーム:のほほんさん ◆ ニックネーム:☆yukarin☆さん
◆ ニックネーム:osanpoさん ◆ ニックネーム:剛のファンさん
◆ ニックネーム:nekooyajiさん ◆ ニックネーム:akityan3さん
◆ ニックネーム:utakataさん ◆ ニックネーム:kataokahiroyukiさん
◆ ニックネーム:chie_tetsuyaさん ◆ ニックネーム:yakkorisuさん
◆ ニックネーム:kontaさん ◆ ニックネーム:アメリカにまた行くぞさん
◆ ニックネーム:ranranさん ◆ ニックネーム:Nicさん
◆ ニックネーム:sirucさん ◆ ニックネーム:Tomioさん
◆ ニックネーム:美奈さん ◆ ニックネーム:PIROさん
◆ ニックネーム:TAKK26さん ◆ ニックネーム:つっつき さん
◆ ニックネーム:空飛び猫さん ◆ ニックネーム:いちご大福さん
◆ ニックネーム:ミモザさん ◆ ニックネーム:Keona Keahiさん
◆ ニックネーム:schwarzgelbさん ◆ ニックネーム:suibokuさん
◆ ニックネーム:真悠さん ◆ ニックネーム:ゆこさん
◆ ニックネーム:akiさん ◆ ニックネーム:まるさん

ゴガクルTOPページにも「6月のおぼえた日記皆勤賞」を掲載しています!


★―★―★ ひと月でこんなにフレーズをおぼえました! ★―★―★

第1位  2665個  ニックネーム:ぽちっちwさん

第2位   660個  ニックネーム:fukuikuさん

第3位   512個  ニックネーム:osanpoさん

第4位   452個  ニックネーム:ミーナさん

第5位   329個  ニックネーム:ケセラさん

2011年7月 1日 (金)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「2人分の席を予約したいのですが。
◆ I'd like to reserve a (   ) (   ) two.

Q2:「4名でお越しの佐藤様。(レストランでの呼び出し)
◆ (   ) Sato, party of four ...

Q3:「おいしいけれど、私はもっと軽くてフルーティーなワインのほうが好みです。
◆ It's good, but I prefer (   ), (   ) wines.

Q4:「お肉の焼き加減はどうしますか?
◆ How do you want your meat (   )?

Q5:「一口食べてみたら?
◆ Why don't you take a (   )?

Q6:「3分の1にしてもらえますか?
◆ Could I have (   ) of it?

Q7:「パンプキンパイと合うのは何かしら?
◆ What (   ) with pumpkin pie?

Q8:「満腹です。
◆ I'm (   ) full.

Q9:「割り勘でいきましょうか?
◆ Would you like to (   ) the bill?

Q10:「クレジットカードで支払いできますか?
◆ Can I pay (   ) credit card?




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

会員登録はこちら