【英語】（　　）内に入る言葉は？

Q1:「この４月から大学１年生になります。」
◆ I'm (　　　) (　　　) (　　　) a freshman this April.

Q2:「彼女が結婚したってうわさよ。」
◆ (　　　) has it that she got married.

Q3:「やむなく単身赴任した。」
◆ I (　　　) myself to working away from my family.

Q4:「彼は卒業後、４つの就職口があった。」
◆ He got four job (　　　) after graduating.

Q5:「離婚したあと、彼は生活が乱れた。」
◆ After the divorce, he could not (　　　) his life in order.

Q6:「彼は交換留学生として来日した。」
◆ He came to Japan as (　　　) (　　　) (　　　).

---

※　ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
　　設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
　　・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

電車の吊広告や10分特番、「NHK語学」ウェブサイトの情報などをご覧になって、4月からの番組が待ちきれない！と思っている方に。
3月中にも見のがせない・聴きのがせない特番がたくさんありますよ！

「リトル・チャロ東北編スペシャル 神宿る里へ」
3月25日(日) BSプレミアム 午前10:00～11:30
ＢＳプレミアムで、リトル・チャロ東北編がいち早く見られます！
しかも、チャロの舞台となった東北各地に伝わる民話や文化のドキュメントが加わり、チャロの世界をより分かりやすく紹介します。懐かしくも深い、東北の魅力を堪能してください。

「チャロが東北にやってきた！～民話ファンタジック授業in遠野」
3月30日(金) 総合午前8:15～8:55
岩手県・遠野を舞台に、子供たちが大集合。
リトル・チャロ東北編を見ながら、その背景にある民話の世界をクイズや体験を通して学ぶファンタジックな授業。魅力的な妖怪たち、アニメに描かれる日本らしい音や絵の世界。家族そろって楽しめるアニメ体感番組！

詳しくは＜こちら＞をご覧ください。

「スーパープレゼンテーションスペシャル 世界を変える言葉の力」

3月30日(金)Eテレ 夜11:00～11:40　再放送　4月1日(日)Ｅテレ午後4:00～4:40
NHKとTEDの協力によりスタートする新番組「スーパープレゼンテーション」。レギュラー放送の開始を前に、特集番組「世界を変える言葉の力」を放送します。TED2012の模様とその裏舞台に、テレビメディアとして初めて密着。感動のプレゼンはどのように生み出されるのか、その秘密に迫ります。

詳しくは＜こちら＞をご覧ください。

「基礎英語スペシャル きみもあなたも腕試し！全国一斉実力テスト」
3月30日(金)ラジオ第二 午後6:45～7:30
2011年度「基礎英語1・2・3」の最終日に、45分間の特別番組を放送します。
みなさんがこの1年間で身につけた英語力を試す全国一斉テストを実施！「基礎
英語１」「基礎英語２」「基礎英語３」それぞれのレベルの問題を１０問ずつ
出題します。番組を聞いて、ぜひ自分の力を試してみましょう！

解答用紙は、「基礎英語テキスト３月号」および>デジタル基礎英語ホームページに掲載されます。
またデジタル基礎英語ホームページでは、放送を聞きながら問題に
回答することができ、あなたの成績や全国順位も表示される予定です！
皆さんのご参加を、お待ちしています！

【英語】（　　）内に入る言葉は？

Q1:「ニンニク臭くてごめん。」
◆ Excuse my garlic (　　　).

Q2:「アイスクリームが今すぐ食べたくって。」
◆ I'm (　　　) ice cream right now.

Q3:「このケーキは私には甘すぎる。」
◆ This cake is (　　　) (　　　) for me.

Q4:「クルミ入りのものをください。」
◆ I'll take (　　　) (　　　) walnuts.

Q5:「このワインはとてもこくがある。」
◆ This wine has a lot of (　　　).

Q6:「台所にさつまいもがあると思うよ。」
◆ I think that (　　　) (　　　) some sweet potatoes in the kitchen.

Q7:「トマトは今が旬だ。」
◆ Tomatoes are now (　　　) (　　　).

Q8:「パンプキンパイと合うのは何かしら？」
◆ What (　　　) (　　　) pumpkin pie?

Q9:「あなたは、ひもにつるされたドーナツを食べます。」
◆ You eat the donuts (　　　) on strings.

Q10:「ステーキはレアでお願いします。」
◆ I'd like (　　　) (　　　) (　　　) please.

---

【中国語】　次の日本語の中国語訳は？

Q1:「あなたは水ギョーザを食べたことがありますか。」

Q2:「これは焼きパオツです。」

Q3:「これはショーロンポーではありません。」

Q4:「わたしは果物が好きです。」

Q5:「カレーがちょっと辛いので、水を1杯ください。」

Q6:「マーボー豆腐をお皿に盛りつけましょう。」

Q7:「お刺身を食べましょう。」

---

【ハングル】　次の日本語のハングル訳は？

Q1:「ファンテヘジャンククを僕が食べてもいいですか？」

Q2:「ごはん食べた？」　※超新星☆画像付きフレーズ♪

Q3:「キムチチゲなんか、よく食べますよ。」

Q4:「私はサムギョプサルを食べます。」

Q5:「チョコレートは酸性の食べ物でしょ？」

Q6:「あの（すみません）、ここ、プルゴギ2人前ください。」

Q7:「ビビンバ、お待たせしました。（←出てきました）」

---

※　ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
　　設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
　　・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

独特の語り口で人気の "戦場カメラマン"渡部陽一さんが、4月からの「テレビでアラビア語」に登場！...え？そんな番組があったんだ、って？そうなんです、深夜ではありますが、NHKではアラビア語の番組もちゃんと放送しているんですよ。数年ぶりの新作は、渡部さんを迎えて、ミステリー仕立てのスキットを中心にお送りします。通訳なしでアラビア語で取材ができるようになりたいという抱負をお持ちの渡部さんと一緒に、あなたもアラビアン・ナイトの世界に迷い込んでみませんか？？

【テレビでアラビア語】
放送時間：Eテレ（水）前１：００～１：２５ (火曜深夜) ほか

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

テレビでイタリア語、テレビでドイツ語、テレビでフランス語、テレビでスペイン語の4番組コラボ企画「EURO24」。今年は「その先のヨーロッパへ」をテーマに、より実践的な旅の会話術を学びます。今回紹介する24の「街あるきフレーズ」をマスターすれば、ヨーロッパ旅行が100倍楽しくなるはず！

【テレビでイタリア語】 今年の舞台は三千年の都、ローマ。名所や旧跡だけでない「素顔のローマ」をご紹介します。ナビゲーターは、いつかイタリアに住みたい！という俳優・北村一輝さん。イタリア語の学習にも、熱が入るハズです！ 放送時間：Eテレ（月）夜１０：２５～１０：５０

【テレビでドイツ語】 ドイツ第2の都市、ハンブルグは貿易拠点として長く栄えてきた水と緑の都です。さまざまな役をこなす個性派俳優・勝村政信さんと一緒に、ハンブルグの街を散策してみませんか？ 放送時間：Eテレ（火）夜１０：２５～１０：５０

【テレビでフランス語】 ギタリストの村治佳織さんは、フランスでの音楽留学の経験者。「テレビでフランス語」では、学び直しのフランス語に挑戦されるそうです。ロケの舞台は、パリ、マルセイユ、トゥールーズの3都市。それぞれの風景や文化を味わいながら、街あるきを楽しみましょう！ 放送時間：Eテレ（水）夜１０：２５～１０：５０

【テレビでスペイン語】 女優の森口瑤子さんは、スペイン語は赤ちゃんレベルとおっしゃっています。まったく初めての方も、一緒に学んでみませんか？舞台はピカソの絵画やガウディの建築で名高いバルセロナ。地元っ子が教えるとっておきの場所を訪ねて、生きた言葉を学んでみませんか？ 放送時間：Eテレ（木）夜１０：２５～１０：５０

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

【テレビでハングル講座】
いまアジアで大活躍中の"野獣アイドル"２PMが、日本の番組で初めてレギュラー出演するのが、4月からの「テレビでハングル講座」！普段のハングル会話をコミカルに演じて、いつもクールな彼らの素顔もかいま見ることができますよ。
スタジオでハングルを学ぶのは料理研究家のコウケンテツさん。講師は今年も、親しみやすい笑顔とわかりやすい解説が素敵なチャン・ウニョンさん。おなじみ藤原倫己さんとJisongさんもひきつづき登場します。そしてスキットには韓流スター チャン・ソンウンさんが出演。ぜひ見てみてくださいね。

放送時間：Eテレ（月）夜10：00～10：25

※「２PMのワンポイントハングル」コーナーは、スピンオフして5分間番組としても放送されます！！
【2PMのワンポイントハングル】
放送時間：Eテレ（木）夜10：20～10：25

☆☆2PMの記者会見動画はこちら☆

【テレビで中国語】
「テレビで中国語」には、ココリコ田中直樹さんが出演して中国語を学びます。そしてネイティブゲストとして、中国黒竜江省出身の俳優、阿部力さんがスタジオに出演します。今年の発音コーナー「ピンイン解析室」出演の段文凝さんが4月からも「だんだん良くなる発音コーナー」に出演します。講師はこちらも、陳淑梅さんが継続です！ぜひぜひ、お楽しみに！

放送時間：Eテレ（火）夜10：00～10：25

※ラジオの「まいにち中国語」「まいにちハングル講座」、「アンコール中国語／ハングル講座」は、4月から入門編の「まいにち中国語／ハングル講座」と応用編の「レベルアップ中国語／ハングル講座」となります。放送時間と内容をご確認のうえ、お聴きいただけるとさいわいです！

【まいにちハングル講座】
放送時間：ラジオ第2（月～金）朝8:00～8:15

【レベルアップハングル講座】
放送時間：ラジオ第2（月～金）10:45～11:00

【まいにち中国語】
放送時間：ラジオ第2（月～金）朝8:15～8:30

【レベルアップハングル講座】
放送時間：ラジオ第2（月～金）10:30～10:45

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

【英会話タイムトライアル】

英会話力アップに必要な"SPR"って何？
...講師スティーブ・ソレイシィさんの口から出てきた答は「瞬・発・力」。日本語です！
反射的に英文が言えるための練習を、１回１０分間×週５日行います。考え込まないで、どんどん口を動かしてみましょう！
パートナー：ジェニー・スキッドモア
放送時間：ラジオ第２（月～金）朝8:30～8:40

※おなじみの人気講座も継続します。どうぞお楽しみに！

【ラジオ英会話】

講師：遠山顕
パートナー：ケイティ・アドラー、ジェフ・マニング
放送時間：ラジオ第２(月～金)朝6:45～7:00

【入門ビジネス英語】

講師：関谷英里子
パートナー：ブランドン・ストール
放送時間：ラジオ第２(月～火)午後0:40～0:55

【実践ビジネス英語】

講師：杉田敏
パートナー：ヘザー・ハワード
放送時間：ラジオ第２(水～金) 午後0:40～0:55

【攻略！英語リスニング】

講師：柴原智幸
放送時間：ラジオ第２(土～日) 午後0:40～0:55

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

【スーパープレゼンテーション】
「TED」ってご存知ですか？...知っていたらおそらくかなりのインターネットネット通。
ご存じない方のために：著名なスピーカーを多数招いて、キャリアや研究成果など、さまざまなトピックで講演を行ってもらい、それを無料でネット配信しているのが「TED」のウェブサイト。生きた英語やプレゼンのやり方を学びたい人が訪れる人気サイトとなっています。NHKでは4月から、ナビゲーターにMIT（マサチューセッツ工科大学）メディアラボ所長の伊藤穣一さんを迎えて、TEDスピーチを紹介する番組、「スーパープレゼンテーション」を4月から放送します。各界の第一線で活躍するスピーカーの生きたプレゼンに触れてみてください！
※「英語学習番組」ではないので、テキストはありません。

放送時間：Eテレ(月)夜11:00～11:25

【3か月トピック英会話：SNSで磨く！英語Output表現術】
NHKにも公式Twitterアカウントは多数ありますが、英語でつぶやくアカウントはおそらくまだありません。わずかな文字数に、誤解のないよう思いを込めて英語でつぶやくのは、かなりハイレベルな挑戦...。
でもやってみますか？？南海キャンディーズの山ちゃん、山里亮太さんが4月からの3か月トピック英会話で英語tweetに挑戦するので、ご一緒にいかがでしょうか？
英語でtweetすることに慣れてきたら、次はFacebookでの発信もやってみましょう。わずか3か月の番組で、きっと英語での発信に自信がつくことでしょう！

放送時間：Eテレ（水）夜10:00～10:20ほか

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

ラジオ「基礎英語１～３」は、中学に入学して初めて英語をする学ぶ学生さんを中心に、長年にわたって親しんでいただいている番組です。ラジオのラインナップに加えて、英語に興味が持てなかったり、難しいとしり込みしてしまう人たちでも楽しめる基礎英語のテレビ番組が、4月から２つ始まります。

【テレビで基礎英語】
いままでに見たことのないような画期的な方法で、英語ってこんなふうに理解すればいいんだ！と体にたたきこんでくれる講師は、田尻悟郎先生。なんとジャージ姿で登場して、千本ノック！？ふうのトレーニングを展開します。
雑誌「Popteen」などで活躍するティーンのカリスマ、くみっきー（舟山久美子）さんがギャル語のブログをパックンと英訳したり。毒舌芸人とよばれる小籔千豊さんが、まえだまえだと英語に挑戦したり。この面白さは、見てみないとわかりません！

放送時間：Eテレ（日）後6：40～7：00

【おとなの基礎英語】
「おとな」の「基礎英語」って？？
過去の「基礎英語」のスキットを集めたデータベースから、基本フレーズを抽出して、中学レベルの英語を使いこなせるように学習する番組です。ラジオ「基礎英語」は中学生を中心とした内容でしたが、こちらはOLが長期休暇をとってアジア各国を旅するという内容。なんと月曜から木曜の毎日10分間ずつの放送で、毎日新しいフレーズが登場します。仕事の後、かるく飲んで帰っても間に合う夜10:50から。学び直しの英語にぴったりです！

放送時間：Eテレ（月～木）夜10：50～11：00ほか

☆☆記者会見の動画が公開されました！！ここをクリックしてご覧ください。☆

■注目番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）
■各番組の紹介はこちら　>>
　　（PDFファイルを開きます）

【英語】（　　）内に入る言葉は？

Q1:「落ち着いて。」
◆ (　　　) down.

Q2:「あっ！　停電だ！」
◆ Oh no! The power (　　　) out!

Q3:「電波が届いていません。」
◆ There is no (　　　) here.

Q4:「最後までくじけるな。」
◆ Don't (　　　) (　　　) till the last minute.

Q5:「ビルさんにメッセージを伝えてくださいますか？」
◆ Can you (　　　) this message to Bill, please?

Q6:「どうか彼らにできるだけ早く連絡してください！」
◆ Please contact them (　　　) soon (　　　) possible!

Q7:「足止めされていたのです。」
◆ I got (　　　).

Q8:「もう避難しなくては！」
◆ It's time to (　　　)!

Q9:「日本語の話せる人はいますか？」
◆ Is there anyone (　　　) can speak Japanese?

Q10:「何とかなるよ。」
◆ Something will come (　　　) it.

---

※　ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
　　設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
　　・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

【英語】（　　）内に入る言葉は？

Q1:「いつだって次があるさ。」
◆ There's always (　　　) (　　　).

Q2:「ぼく、あきらめないよ。」
◆ I (　　　) give up.

Q3:「過去のことは忘れました。」
◆ I've put the past (　　　) me.

Q4:「やらないよりいいでしょう。」
◆ Better (　　　) than never.

Q5:「ま、ダメでもともとです。」
◆ Well, what have I got to (　　　)?

Q6:「私は何が何でも勝ちます！」
◆ I'm (　　　) to win!

Q7:「今日は何一つ思うようにいっていない。」
◆ Things haven't (　　　) my (　　　) today.

Q8:「もうダメだ！」
◆ We're done (　　　)!

Q9:「彼の言葉で本当に傷ついた。」
◆ What he said really hurt (　　　) (　　　).

Q10:「悩みで頭がいっぱいです。」
◆ I have a lot on my (　　　).

---

※　ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
　　設定方法は簡単！操作手順については、こちらをご覧ください
　　・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。