ゴガクル通信ブログ

2012年5月25日 (金)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「何のためにダイエットしてるの?
◆ What are you going (   ) a diet for?

Q2:「誘惑に負けてはいけません。
◆ Don't give (   ) to temptation.

Q3:「運動しないと、体がなまる。
◆ Unless you exercise, your body goes (   ).

Q4:「それでダイエットしてるって思い出せるだろう。
◆ Just a (   ) to stay on your diet.

Q5:「私はできるだけ毎日運動することにしている。
◆ As a (   ), I try to exercise every day.

Q6:「あなたはダイエットする必要はありません!
◆ You don't need to (   ) (   ) a diet!

Q7:「この昔のドレスが着られるように、1か月間ダイエットしてたの。
◆ I've been on a diet for the past month (   ) (   ) I could fit into this old dress of mine.

Q8:【聴き取り】「良い食生活は健康に不可欠だ。

Q9:「甘いものはやめました。体型が気になるので。
◆ I've given up sweets. I'm (   ) my figure.

Q10:「痩せようとしてるの?
◆ Are you trying to slim (   )?




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2012年5月18日 (金)


【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「部屋を予約してあります。

Q2:「朝食は何時からですか。

Q3:「荷物はすでにあなたの部屋に運びました。

Q4:「部屋ではインターネットができますか。

Q5:「上着をソファーにお忘れですよ。

Q6:「ここが壊れています。

Q7:「テレビの音が出なくなりました。

Q8:「新しいものに取り替えてください。

Q9:「トイレがつまりました。

Q10:「チェックアウトをお願いします。




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「何泊でいらっしゃいますか?

Q2:「あ、ミョンドンホテルですか?

Q3:「お名前は何とおっしゃいますか。

Q4:「パスポートがあります。

Q5:「トンデムン〔東大門〕までどう行けばいいですか。

Q6:「写真を撮ってもいいですか?

Q7:「空港まで行くバスはどこで乗りますか。

Q8:「ここに汚れがあります。

Q9:「計算が違います。

Q10:「モーニングコールを頼むには、どうしたらいいですか。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2012年5月15日 (火)


【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「昨日は寒かった、今日は暑い。

Q2:「これは今のところいちばん小さい車です。

Q3:「これは、最新型の携帯電話だよ。

Q4:「仕事は忙しいですか?

Q5:「あなたは歩くのが早すぎます!

Q6:「あのレストランは家庭料理がおいしいです。




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「よくお似合いです。

Q2:「ハルは、すばらしい友達だわ。

Q3:「そんなに高いホテルにお泊りになりますか。

Q4:「僕がいい所を案内してあげますよ。

Q5:「ユナさんとの出会いは、とても良い思い出になりました。

Q6:「ナクタさんは誰よりまじめでいらっしゃいます。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2012年5月15日 (火)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「家に帰りましょう!
◆ Let's (   ) home!

Q2:「ちょっと待って。
◆ Hold (   ) now.

Q3:「なにが入ってるの?
◆ What's (   ) it?

Q4:「心配をかけたかい?
◆ Were you (   )?

Q5:「ウソでしょう?
◆ Are you (   )?

Q6:「彼は亡くなりました。
◆ He (   ) away.




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2012年5月11日 (金)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「彼に電話を代わります。
◆ Let me (   ) him (   ) the phone.

Q2:「いいアドバイスをいただき、ありがとうございます。
◆ Thank you for (   ) me good advice.

Q3:「できるだけ早く、折り返しお電話さし上げます。
◆ We'll return your call as soon as (   ).

Q4:「いつでも電話してください。
◆ (   ) free to call me anytime.

Q5:「手が必要なら、気軽に電話をください。
◆ If you need a (   ) hand, give me a ring.

Q6:「電話番号を控えさせてください。
◆ Let me take (   ) your number.

Q7:「また今度どう?
◆ (   ) next time?

Q8:「それに関しては、明日の朝一番で話し合おう。
◆ Let's talk about that (   ) (   ) in the morning.

Q9:「どうぞ皆さんによろしく。
◆ Please give my (   ) to everyone.

Q10:「またの機会にしてもらえる?
◆ Can I have a (   ) check?




【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「どちら様ですか。

Q2:「お電話番号を教えていただけますか。

Q3:「いつおもどりになりますか。

Q4:「彼がもどりましたら、返事の電話をさせます。

Q5:「(電話を)かけ間違えました。

Q6:「メールをわたしに転送してください。

Q7:「外出しております。

Q8:「機会があったら、また来てください。

Q9:「では、明日行けますか。

Q10:「後の事は、よろしくお願いします。




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「お久しぶりです。

Q2:「もしもし。 キム先生いらっしゃいますか。

Q3:「山田から電話があった(←来ていた)と伝えていただけますか。

Q4:「お電話番号は何番でいらっしゃいますか。

Q5:「少々お待ちください。

Q6:「メールアドレス教えていただけますか。

Q7:「今日の午後に一緒に行きましょう。

Q8:「ご両親によろしくお伝えください。

Q9:「またお会いしましょう。

Q10:「何回も電話したんですけれど通じませんでした。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

2012年5月 7日 (月)

★―★―★ 1日も休まず"おぼえた日記"を書きました!(88名) ★―★―★

◆ ニックネーム:noricaloveさん ◆ ニックネーム:keroyon0617さん
◆ ニックネーム:shell8131さん ◆ ニックネーム:smile&sayhelloさん
◆ ニックネーム:ファイブジョーカーさん ◆ ニックネーム:ichiさん
◆ ニックネーム:Yuhさん ◆ ニックネーム:ma_siljangさん
◆ ニックネーム:カンフーさん ◆ ニックネーム:tocchi914さん
◆ ニックネーム:bonitoさん ◆ ニックネーム:ひでさん
◆ ニックネーム:pekoさん ◆ ニックネーム:ありこさん
◆ ニックネーム:collar31さん ◆ ニックネーム:yuttanfuchさん
◆ ニックネーム:Aliceさん ◆ ニックネーム:GENさん
◆ ニックネーム:wataruさん ◆ ニックネーム:moo0052さん
◆ ニックネーム:doridoriさん ◆ ニックネーム:花江ちゃんさん
◆ ニックネーム:hansさん ◆ ニックネーム:* 恩彩 *さん
◆ ニックネーム:mkitaさん ◆ ニックネーム:yuraさん
◆ ニックネーム:ぺめ (おむまに)さん ◆ ニックネーム:takatukaさん
◆ ニックネーム:litty25さん ◆ ニックネーム:英ぺ露ぺ仏ペさん
◆ ニックネーム:なが月さん ◆ ニックネーム:アレックスさん
◆ ニックネーム:星合の空さん ◆ ニックネーム:TAKK26さん
◆ ニックネーム:小王さん ◆ ニックネーム:Keona Keahiさん
◆ ニックネーム:schwarzgelbさん ◆ ニックネーム:takayamaさん
◆ ニックネーム:suibokuさん ◆ ニックネーム:cazminさん
◆ ニックネーム:こころんさん ◆ ニックネーム:ちゃっきーさん
◆ ニックネーム:蒼星さん ◆ ニックネーム:juniormintさん
◆ ニックネーム:u_yuminさん ◆ ニックネーム:kobatyanさん
◆ ニックネーム:ガーネットさん ◆ ニックネーム:XYZさん
◆ ニックネーム:はっちゃんさん ◆ ニックネーム:helmiさん
◆ ニックネーム:Charlieさん ◆ ニックネーム:ゆきだるまさん
◆ ニックネーム:kataokahiroyukiさん ◆ ニックネーム:dasyautumnさん
◆ ニックネーム:nickさん ◆ ニックネーム:k0k0さん
◆ ニックネーム:KANNAさん ◆ ニックネーム:コヤンイさん
◆ ニックネーム:TAKEさん ◆ ニックネーム:Takashiさん
◆ ニックネーム:shin16oさん ◆ ニックネーム:cuccioloさん
◆ ニックネーム:lalalaさん ◆ ニックネーム:masako23さん
◆ ニックネーム:milkteaさん ◆ ニックネーム:キツネ目さん
◆ ニックネーム:second chanceさん ◆ ニックネーム:グレアムさん
◆ ニックネーム:JONさん ◆ ニックネーム:kosumarimosuさん
◆ ニックネーム:グレちゃんさん ◆ ニックネーム:凡鳥さん
◆ ニックネーム:silverさん ◆ ニックネーム:☆yukarin☆さん
◆ ニックネーム:魔法の言葉さん ◆ ニックネーム:chie_tetsuyaさん
◆ ニックネーム:ねえこさん ◆ ニックネーム:ruruさん
◆ ニックネーム:アメリカにまた行くぞさん ◆ ニックネーム:ぽちのすけさん
◆ ニックネーム:Nicさん ◆ ニックネーム:Takaさん
◆ ニックネーム:アマンドさん ◆ ニックネーム:kotetsuさん
◆ ニックネーム:teaさん ◆ ニックネーム:blue moonさん
◆ ニックネーム:デカさん ◆ ニックネーム:kamihasa6828さん

ゴガクルTOPページにも「4月のおぼえた日記皆勤賞」を掲載しています!


★―★―★ ひと月でこんなにフレーズをおぼえました! ★―★―★

第1位   1556個  ニックネーム:スピンさん

第2位   1280個  ニックネーム:KOBUYUKIさん

第3位   1009個  ニックネーム:seikaihaさん

第4位   912個  ニックネーム:gutsylionさん

第5位   850個  ニックネーム:ゆうろうさん

2012年5月 4日 (金)


【英語】(  )内に入る言葉は?

Q1:「楽にして。
◆ (   ) (   ) at home.

Q2:「ここにこれを捨てていいですか?
◆ Can I (   ) this here?

Q3:「いえ、結構です。もう十分いただきました。
◆ No, thanks. I've (   ) (   ).

Q4:「いつでも電話かメールして。
◆ Call or e-mail me (   ) (   ).

Q5:「間に合ってよかった!
◆ I'm so glad I (   ) it (   ) time!

Q6:「そこまではせいぜい15 分ですね。
◆ It'll take (   ) (   ) 15 minutes to get there.

Q7:「僕のことを考えてくれてありがとう!
◆ How nice (   ) you to think (   ) me!

Q8:「私に何かできることがあったら知らせてね。
◆ Let me know (   ) there's anything I can do.

Q9:「部屋にはインターネットの接続設備はありますか?
◆ Do your rooms have (   ) (   )?

Q10:「電子レンジで温めればいいんだな。
◆ All I have to do (   ) microwave it.




【中国語】 次の日本語の中国語訳は?

Q1:「これは何ですか?

Q2:「ご飯ができました。

Q3:「(その)テーブルをちょっと片づけてください。

Q4:「工芸茶が飲みたいです。

Q5:「あなたは毎日何時に起きるの?

Q6:「雨が降ってきました。

Q7:「お世話になりました。




【ハングル】 次の日本語のハングル訳は?

Q1:「大丈夫です。

Q2:「すごくおいしそうです。

Q3:「ハングルを、どこで習いましたか。

Q4:「行ってらっしゃい。

Q5:「7時30分に起きます。

Q6:「どうすればいいですか。

Q7:「韓国人の友達ができたんです。




※ ゴガクル通信メルマガを購読すると、このようなフレーズクイズを定期的に受け取ることができます。
  設定方法は簡単!操作手順については、こちらをご覧ください
  ・会員登録がお済みでない方は、「会員登録ページ」へお進みください。

会員登録はこちら