close_ad
  • 基本情報解説
  • 中国語訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
1707/5773

重赏之下必有勇夫

zhòngshǎng zhī xià bì yǒu yǒngfū

直訳は「重い褒賞のもとには、必ずリスクを恐れない勇敢な男が現れる」で、古代中国の兵法書『三略』を出典とする、人材登用の秘訣を述べた言葉です。この成語の“勇夫”は報酬が目当ての打算的な勇者であり、目の前の相手について言うと失礼になるので注意しましょう。

このフレーズを

お気に入りへ

タグ

マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索