百闻不如一见,咱们去看看。
百聞は一見にしかずですからちょっと見に行きましょう。
“百闻不如一见”は「百聞は一見にしかず」ということわざです。“A不如B”は「AはBに及ばない」「AよりBのほうがいい」という意味で、用法は“A没有B好”(AはBほどよくない)とほぼ同じになりますが、“不如”の場合はその後ろに言われたものの方がよい、優れているのを表すことがわかっているので、後ろに“好”などはつけなくてもかまいません。
2017年08月02日
百闻不如一见,咱们去看看。
百聞は一見にしかずですからちょっと見に行きましょう。
2017年08月02日