这是我的名片。
これは私の名刺です。
“这”は指示代名詞で「これ」、“是”は「~である」、“我”は「私」、“的”は助詞で「~の」、“名片”は「名刺」、あわせて「これは私の名刺です」という意味になります。名刺交換の際、中国人は“这是我的名片。”と言いながら名刺を差し出すのが普通です。また、「これは~です」と言いたいときは“这是”の後ろに紹介したいことを続けましょう。
2018年05月29日
这是我的名片。
これは私の名刺です。
2018年05月29日