先来五瓶啤酒。
まずはビールを5本ください。
“来”lái は他の動詞の代わりに使われ、場面によっていろいろな意味をもちます。
ここでは、「注文する／持って来る」という意味です。
「ビール５本」は中国語では「５本のビール」“五瓶啤酒”wǔ píng píjiǔ の順で言います。
2009年09月08日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
先来五瓶啤酒。
まずはビールを5本ください。
2009年09月08日
このフレーズを