很久以前,在某个地方住着三只小猪。
昔あるところに3匹の子豚が住んでいました。
「3人」「5匹」「10冊」のように、人やモノを数える「名量詞」をとりあげます。例えば、“条”が“皮带 pídài”（ベルト）や“蛇 shé”（ヘビ）など「細かくてしなやかなもの」を数えるように、名量詞は共通する特徴を持った事物を数えます。語順は〈 数詞 + 量詞 + 名詞 〉になります。“只”は“小猪 xiǎozhū”（子豚）や“猫 māo”（ネコ）など、「動物・鳥・虫」を数えます。
2008年12月15日
このフレーズを
