我每天晚上睡觉前都要听音乐。
わたしは毎晩寝る前に音楽を聴くことにしている。
中国語では動詞の直後に置かれる名詞(句)を文法的に「目的語」と呼びます。意味的にさまざまなものが目的語になります。《動作の対象》“听音乐”(音楽を聴く)“看电影”(映画を観る)、《生産や取得を表す動詞の生産物・成果》“做饭”(料理を作る)、《意味的に動作主となるもの(日本語では「…が」をともなって主語となるもの)》“下雨”(雨が降る)など。
2009年02月02日
我每天晚上睡觉前都要听音乐。
わたしは毎晩寝る前に音楽を聴くことにしている。
2009年02月02日