这道菜味道非常好,就是颜色深了点儿。
この料理は味がとても良いが、ただ色がちょっと濃すぎる。
副詞“就”の表す意味は多様です。「（～だけれど）ただ…」のほかに、「たった；わずか；すぐ」「…したら；…ならば」「…だけ」など。例:“说曹操,曹操就到” （曹操のことを言っていると、すぐに曹操が来た。→噂をすれば影）。“就李明一个人反对许贺结婚”（李明さん1人だけが許賀さんの結婚に反対している）など。
2009年02月23日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
这道菜味道非常好,就是颜色深了点儿。
この料理は味がとても良いが、ただ色がちょっと濃すぎる。
2009年02月23日
このフレーズを