老爷爷被自行车撞倒了。
おじいさんは自転車にぶつけられて倒れた。
「XがYに（よって）～される」という受け身を表すには“被”、“叫”、“让”などを用います。なお中国語の受け身文では、Yが何かをされてその結果どうなったか（このフレーズでは「ぶつかって倒れた」）まで述べなければなりません。
2010年03月05日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
老爷爷被自行车撞倒了。
おじいさんは自転車にぶつけられて倒れた。
2010年03月05日
このフレーズを