接到您的电话我们两个人就来了。
あなたのお電話を受けて、私たち2人はすぐに来ました。
“就”のような副詞は、基本的に動詞や形容詞などの前に置きます。ただし、一部の副詞は数量フレーズの前に置くこともでき、“就”もその一つです。“就”はこのフレーズのように動詞の前に置くと「~するとすぐ」という意味になりますが、もし数量フレーズ“我们两个人”の前に置くと「私たち2人だけが」という意味になってしまいます。
2012年09月13日
接到您的电话我们两个人就来了。
あなたのお電話を受けて、私たち2人はすぐに来ました。
2012年09月13日