我家凉台的花盆儿也都被刮倒了。
Wǒ jiā liángtái de huāpénr yě dōu bèi guā dǎo le .

うちのベランダの植木鉢もみんな倒されてしまいました。

中国語で受け身を表す前置詞“被”、“叫”、“让”のうち、“叫”と“让”は目的語を省略することができません。したがってこのフレーズのように動作主を言わない場合は“被”を使わなければならず、もし“叫/让”を使うならば“叫/让风刮倒了”のように「風に」という動作主を言わなければなりません。

レベルアップ中国語（わかる～）

2012年09月25日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ