我去买了一个灯泡。
わたしは電球を買いに行きました。
動詞の後につく“了”は動作の完了を示します。このフレーズのような場合、日本語では「1つの電球を…」とは言いませんが、「動詞＋“了”」の文では目的語に“一个”などの修飾語をつける必要があり、これがないと文が終わらず、まだ話が続くようなニュアンスが生じます。
2011年01月17日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
我去买了一个灯泡。
わたしは電球を買いに行きました。
2011年01月17日
このフレーズを