看来你离不开我了。
どうやらあなたは私がいないとだめみたいですね。
“看来”は「（状況から判断して）みたところ～である、どうやら～である」という意味を表します。文の中で挿入語として使われ、主語の後にも前にも置くことができます。なお、この場合の“来”は方向補語ですが、実際の方向を表していません。
2012年12月10日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
看来你离不开我了。
どうやらあなたは私がいないとだめみたいですね。
2012年12月10日
このフレーズを