我也正好想认识一下同事们。
わたしもちょうど同僚の皆さんにお目にかかりたいと思っていました。
“认识一下”のように「動詞+“一下”」の形で「ちょっと~する」という意味になり、「試しにやってみる」「気楽にやる」などのニュアンスを出したり、婉曲に語調を和らげることができます。また同様の意味を“休息休息”(ちょっと休む)のように、動詞を重ねることで表すこともできます。
2013年01月30日
我也正好想认识一下同事们。
わたしもちょうど同僚の皆さんにお目にかかりたいと思っていました。
2013年01月30日