把脱下的大衣挂在门口的衣架上吧。
Bǎ tuōxià de dàyī guàzài ménkǒu de yījiàshang ba .

脱いだコートを入り口のハンガーに掛けてください。

方向補語“下”には、「分離、離れること」を表すという用法があります。このフレーズでは“脱下”で（衣服などを）脱ぐ、という意味になります。

レベルアップ中国語（表現力を～）

2012年07月09日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          1 
          181215和 
          c 
          unrey01 
          「把」……動詞+「在」（「到」/「成」/「给」）……のタイプ 
          中国語 
          冬 
          処置文 
          分離 
          必ず処置文になる表現 
          把構文 
          把構文～在 
          方向 
          方向補語 
          補語 
          難1NG 
        