到今天雨已经下了四天了。
今日でもう4日間雨が降り続いている。
このフレーズの“四天”は、動作の持続時間など時間量を表す時量補語です。ここではさらに文末の“了”が一緒に使われることにより、現時点までの継続が表されています。
2012年08月02日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
到今天雨已经下了四天了。
今日でもう4日間雨が降り続いている。
2012年08月02日
このフレーズを