我的车被警察拉走了。
わたしの車はお巡りさんにレッカー移動されました。
「…に～された」などの受け身文は「主語＋前置詞“被”（＋ヒト名詞）＋述語（動詞）＋補語/“了”」で表すことができます。「…に」の部分を言う必要がない場合、「ヒト名詞」は省略することができます。話し言葉では“被”の代わりに“叫jiào”や“让ràng”を用いることもできますが、この場合は「ヒト名詞」は省略できません。
2013年12月17日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
