我没有时间打工。
わたしにはアルバイトをする時間がない。
この文は「わたしは時間がない」と「わたしはアルバイトをする」という要素が組み合わさった形の連動文で、動詞１（“没有”）と動詞2（“打工”）の主語は共に“我”です。このような文の場合は、動詞2の部分を目的語の修飾語のように訳すと、自然な日本語になることが少なくありません。
2021年07月09日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
我没有时间打工。
わたしにはアルバイトをする時間がない。
2021年07月09日
このフレーズを