她比我小六岁。
彼女はわたしより6歳年下です。
「AはBより~だ」という比較の表現は、「A+“比”+B+形容詞」という語順で表すことができます。このフレーズの“六岁”のように比較の差を言う言葉は、形容詞の後に置かれます。また、形容詞の前に置ける副詞は、“更gèng”(さらに)、“还hái”(なお)など、より程度が高いことを表すものに限られます。
2013年04月04日
她比我小六岁。
彼女はわたしより6歳年下です。
2013年04月04日