已经十点了,还来得及吗?
もう10時になりましたがまだ間に合いますか?
“来得及”は「間に合う」という意味の可能補語の表現で、否定形は“来不及”(間に合わない)です。可能補語は一般に動詞と結果補語や方向補語の間に“得/不”を置いて作られますが、この“来得及”、“来不及”には可能補語の形しかなく、“来及”ということばはありません。
2012年11月13日
已经十点了,还来得及吗?
もう10時になりましたがまだ間に合いますか?
2012年11月13日