因为这样可以保持他们的自理能力。
そうすることで入居者の方々の自立能力を保つことができるので。
“因为”は｢～なので、～だから｣と、原因や理由を表わすのに使います。“这样”は｢このようだ、このようにする｣、ここでは｢そうすることで｣という意味です。“可以保持”で｢～を保つことができる｣という表現です。“自理能力”は｢自立能力、セルフケア能力｣という意味です。
この文では、“保持”の後で息継ぎをすると、発音しやすくなるでしょう。
この文では、“保持”の後で息継ぎをすると、発音しやすくなるでしょう。
2024年08月27日
このフレーズを
