我当然愿意去。
もちろん行きたいです。
“愿意”は動詞としては「願う」の意味で、後に主述句を置くこともできますが、助動詞としては「(喜んで)~したい」という意味で、複数の選択肢から望むものを選ぶときや、ある提案や実現しそうな事柄について意向を確認するときなどに使われます。また、“愿意”は「意に添う」「心から望む」という意味合いが強いので、「お手洗いに行きたい」のような本能的な欲求や、「~を買いたい」のような自発的な意思・願望について用いることはできません。
2013年06月26日