那美丽的景色使我难忘。
あの美しい景色はわたしを忘れがたい気持ちにさせます。
“使”+A+動詞句で「Aを~させる」という使役の表現を作ることができます。この表現はふつう具体的な動作ではなく、精神的・抽象的な行為について用いられ、“使”の代わりに“令”や“让”が用いられることもあります。なお“让”は具体的な動作にも使われます。
2013年06月27日
那美丽的景色使我难忘。
あの美しい景色はわたしを忘れがたい気持ちにさせます。
2013年06月27日