我们走着回去吧。
わたしたち歩いて帰りましょう。
「動詞１＋“着”＋動詞２」という形で、どのような状況の下で2つめの動詞の動作が行われるか、という付帯状況を表すことができます。この文の場合は“走着回去”で「歩いて帰る」という意味になります。この“着”は状態の持続を表しますが、日本語で「～している」という訳にはならない場合が多いので、注意しましょう。
2013年09月18日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
