他们都知道你的心思。
彼らはみなあなたの気持ちをわかっています。
この文の“心思”は、「考え」「つもり」「気持ち」などの意味です。軽声と軽声ではない音の違いは主にその高さにあり、この文の“他们”、“知道”、“心思”はいずれも「第1声+軽声」の語ですが、第1声を長め・高めに発音し、軽声を短め・低めに発音すると、中国語らしいリズムが生まれます。
2013年10月14日
他们都知道你的心思。
彼らはみなあなたの気持ちをわかっています。
2013年10月14日