早上好!
おはよう!
“早上”は「朝」で、これに“你好”の“好”をつけると「おはよう」という朝のあいさつになります。同様に、“晚上”(夜)に“好”をつけると「こんばんは」というあいさつになります。なお、声調の第3声は「低く抑え」て発音しますが、“早上zǎoshang”のように後ろにさらに音節が続くときは、一番低く抑えたところで発音を終えます。これを「半3声」と言います。一方この文の“好”のように、文の末尾のときは、最後にわずかに音が上がります。
2014年04月18日