对不起，我又来晚了。
ごめんなさい、また遅れてしまいました。
この文のように、動作や状態が重複して生じたことを表す「また」には、“又”を用います。「（これから）また/さらに」という意味の“再”との使い分けに注意しましょう。“对不起，我来晚了。”（遅れてごめんなさい）は遅刻したときのおわびのことばとして、そのまま覚えておくといいでしょう。
2015年07月13日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
