今回は、
Times square(タイムズ・スクエア)の
Theatre District(劇場街)が舞台です。
Times squareは、Broadwayと
7th Avenueが交差する、まさにニューヨークの中心部。劇場が建ち並ぶにぎやかな通りで、クリスが、まばゆい広告看板についてうんちくを語ってくれますよ。後半は、紗智子がオフ・ブロードウエイのショーを見に行きます。楽しいショーと共に、ショーを見るときに役立つ表現をたっぷりご紹介しますよ!
check ~ out
(何かを)よく見て調べてみる
talk ~ into ~
(誰かを)説得して(何かを)させる
cost ~ an arm and a leg
(誰かにとって)べらぼうにお金がかかる