I don't mean to be rude, but we need you to keep your voice down when you speak on the phone. Also for private calls, please take them in the hallway.
失礼なことを言うつもりはありませんが、電話で話すときには声を落としてください。また私用電話の際は廊下でお話しください。
このフレーズを
" I don't mean to be rude, but ... " は、相手を傷つける恐れのあるやっかいな話題を持ち出すときに使われる前置きです。 " I don't mean ... " 「～するつもり（意図）はない」ということです。 " take " は「電話を取る」で、 " get, answer, receive " などを選んでも良いです。
このフレーズが使われているフレーズ集一覧
|
第896位 19人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：4 最終更新日：2016年01月14日 | |
|
第2211位 9人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：100 最終更新日：2016年03月18日 | |
|
第2871位 7人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：100 最終更新日：2016年04月05日 | |
|
第3626位 5人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：150 最終更新日：2016年05月26日 | |
|
第4882位 3人登録 |
|
| Category： 番組関連 | |
| 登録フレーズ：100 最終更新日：2016年03月18日 | |
ゴガクルスペシャル
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧
-
英語・中国語・ハングルの新着フレーズ好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
