"英語が伝わる！１００のツボ"のタグがついた例文・フレーズ

	This is going to be harder than I thought. これは意外と難しいぞ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月22日(月)

	Don't do anything stupid. 無茶（むちゃ）なことするなよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月15日(月)

	I mean what I say. 私、本気で言ってるの。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月14日(月)

	I don't feel like eating. とっても飲む気になれないよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月21日(月)

	Why don't you try asking him? いちおう聞いてみたら？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	How did you get to know him? どこで知り合ったの？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	You're wearing it wrong. 着方が違ってるよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月04日(月)

	Nothing has been decided yet. まだ何も決まってないよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月15日(月)

	I had Cyrus check the English in the letter. サイラスに英語の手紙をチェックしてもらいました。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月15日(月)

	You look great! いけてるね。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	That reminds me. それで思い出した。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月23日(月)

	Can you break this 10,000 yen bill? この1万円札くずしてもらえる？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月30日(月)

	My dog still doesn't have any appetite. うちの犬、やっぱり食欲がないんです。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月04日(月)

	There was a call while you were out. 留守中に電話があったよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月04日(月)

	I can't get the lid off. ふたが開かないよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	That's why I overslept. それで寝過ごしちゃったよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月25日(月)

	Mind your own business. よけいなおせっかいはしないで！
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月08日(月)

	Don't jump to conclusions. 早とちりするなよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月08日(月)

	Enough is enough. いいかげんにしなさい！
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	It's too late to do anything. 今さらどうしようもない。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	You're holding your chopsticks wrong. お箸（はし）の持ち方が違ってますよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月04日(月)

	Good luck on your match. 試合がんばって。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月11日(月)

	The towel is in the second drawer from the top. タオルは上から2段目の引き出しの中だよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	Let me show you how. 使い方見せてあげるよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	I can't get the top off this bowl. お椀（わん）のふたが取れないんです。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	Whenever you want is OK. ぼくはいつでもいいよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月08日(月)

	That's not what you are supposed to do. そんなことしちゃだめだよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	Have you got everything I asked you? 頼んだものは全部そろってる？
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月01日(月)

	The pleasure is all mine. そんなことないですよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月12日(月)

	I'm just a social drinker. お酒はおつきあい程度なら。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月19日(月)

	That's kind of you. せっかくだから…。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月26日(月)

	I'm all done with my work. すっかり仕事が片づいた。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月30日(月)

	What's he like? どんな彼なの？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	If it's OK with you, could you take out the garbage? どうせならこのゴミ出してってくれる？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月14日(月)

	You didn't mean it. 悪気は無かったんだ。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月14日(月)

	It's on the second shelf from the top. 上から2段目の棚だよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	You're making one excuse after another. なんだかんだ言ったって。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	Have you got everything you need? 必要なものは全部そろった？
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月01日(月)

	Let me tell you how to register an e-mail address. メールアドレスの登録の仕方を教えてあげるよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	So you're really off now. いよいよ行っちゃうんだね。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月08日(月)

	Let's wait for this typhoon to pass. 台風が行っちゃうまで待とうよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月15日(月)

	Sarah was supposed to come here at 7:00 p.m. サラは7時にここに来ることになっていたんですが・・・
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	What's it like to be a mother? お母さんになるってどんな感じ？
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	Give me a frying pan or something. フライパンかなんか取ってよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月11日(月)

	He is making one excuse after another for being late. 彼はなんだかんだ遅刻の言い訳ばかりしています。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月18日(月)

	Are you on your way to the meeting? 会議に行くところなの？
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月22日(月)

	If only you could speak some Japanese! せめて少しぐらい日本語話せなくちゃ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月22日(月)

	Don't panic. あわてないで！
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月01日(月)

	You are all settled in, aren't you? すっかり板についてきたわね。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月30日(月)

	Good luck on your job interview. 就職の面接、がんばってね。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年01月11日(月)