"歴史"のタグがついたフレーズ・例文

	Onigiri rice balls have long been popular. They can be eaten with one hand and are easy to carry around. おにぎりは古くから愛されてきました。おにぎりは片手で食べられ、簡単に持ち運ぶことができます。
	トラッド ジャパン 2010年03月09日(火) 講師:江口裕之

	The status of a feudal lord then came to be determined by the amount of rice that could be harvested in his domain. 大名の地位は、それ以来、自分の領地で収穫できる米の石高で示されるようになりました。
	トラッド ジャパン 2010年03月09日(火) 講師:江口裕之

	The company has a tradition going back 200 years. その会社は２００年の歴史がある。
	ニュースで英会話(2009） 2010年03月04日(木) 講師:鳥飼玖美子、大川久

	The king ruled for more than 40 years. 王は４０年以上にわたって国を治めた。
	ニュースで英会話(2009） 2010年03月03日(水) 講師:鳥飼玖美子、大川久

	She majored in art history. 彼女は美術史を専攻したんだ。
	基礎英語１(2009） 2010年01月19日(火) 講師:木村　松雄

	Many young men were drafted into the military during the Vietnam War. ベトナム戦争の頃、多くの若者が徴兵された。
	ニュースで英会話(2009） 2009年12月15日(火) 講師:鳥飼玖美子、大川久

	In a way, history's repeating itself. ある意味では、歴史が繰り返しているのです。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年11月27日(金) 講師:杉田　敏

	The Iwakura Mission was sent to learn about the West. 岩倉使節団は西洋事情を学ぶために派遣された。
	ニュースで英会話(2009） 2009年10月20日(火) 講師:鳥飼玖美子、大川久

	With a history dating back 400 years, Bunraku is one of Japan's distinctive traditional performing arts. 400年の歴史を持つ文楽は、日本独特の伝統芸能の一つです。
	トラッド ジャパン 2009年09月29日(火) 講師:江口裕之

	During the period, the shogunate wished to prevent the townspeople from becoming too powerful, so it repeatedly issued edicts and sumptuary laws that banned excessive displays of finery. この時代、幕府は町人が力をつけすぎるのを防ごうと考え、たびたび奢侈禁止令を発して、華美に装うことを禁止していました。
	トラッド ジャパン 2009年08月25日(火) 講師:江口裕之