"日常使えそう"のタグがついたフレーズ・例文

	If I were you, I'd ask him to leave. ぼくだったらお引き取りいただくけど…
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	If I were you, I'd go see a doctor. 私だったらお医者さんに診てもらうけど。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	I'm sorry to disturb you while you're talking. お取り込み中、お邪魔します。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	I'm sorry to interrupt you while you're working. お取り込み中すみませんが、ちょっと失礼します。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	Let me see what I can do. なんとかお役に立ちたいけど。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	Please let me know what I can do for you. 何かあったら言ってね。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	It worked out just as she wanted it to. 思うツボってわけだ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	It's just that everything turned out so perfectly it's almost hard to believe. ただね、すべてがあまりに完璧にいったので、あまり本当だって気がしないの。
	リトル・チャロ 2010年03月22日(月) 講師:佐藤良明、栩木玲子

	That small pup was really something. あのちっちゃいの、ほんと、たいしたやつだった。
	リトル・チャロ 2010年03月22日(月) 講師:佐藤良明、栩木玲子

	I'm honored to be taken as his same kind. 同類に思われるなら、光栄だわ！
	リトル・チャロ 2010年03月22日(月) 講師:佐藤良明、栩木玲子