"5分間トレーニング"のタグがついたフレーズ・例文

	If I were you, I'd go see a doctor. 私だったらお医者さんに診てもらうけど。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月22日(月) 講師:西蔭浩子

	Season of Violence, by Ishihara Shintaro, won the Akutagawa Prize. 「太陽の季節」は石原慎太郎が1955年に発表し芥川賞を受賞した短編小説。
	Ｊブンガク(2009年） 2010年03月19日(金) 講師:ロバート・キャンベル

	I can't drink a drop without getting drunk. 私、少し飲んだだけで酔っちゃうんです。
	英語5分間トレーニング(2009年） 2010年03月06日(土) 講師:岩村圭南

	We couldn't hold back our tears any longer. 僕たちはそれ以上涙をこらえられなかった。
	英語5分間トレーニング(2009年） 2010年03月06日(土) 講師:岩村圭南

	The Mamiya Brothers by Ekuni Kaori first appeared in a magazine and eventually became a movie. 「間宮兄弟」は2003年、雑誌に連載され好評を博し映画にもなった小説。著者は、人気作家・江國香織。
	Ｊブンガク(2009年） 2010年03月05日(金) 講師:ロバート・キャンベル

	The two brothers are Akinobu, who works at a brewery, and Tetsunobu, an elementary-school worker. Both single, they live together. 主人公・間宮兄弟はとても仲の良い兄弟。兄・明信（35）は酒造メーカーに勤める会社員。弟・徹信（32）は小学校の校務員。お互い独身で、2人暮らしをしている。
	Ｊブンガク(2009年） 2010年03月05日(金) 講師:ロバート・キャンベル

	Both are kind, but women stigmatize them as 'uncool', 'gross', 'geeky', or 'a nice guy, but you'd never want to date him'. 心根の優しい2人だが、彼らを知っている女性の意見は「カッコ悪い」「気持ち悪い」「おたくっぽい」「いい人だけど恋愛関係には絶対ならない」等々。
	Ｊブンガク(2009年） 2010年03月05日(金) 講師:ロバート・キャンベル

	It's not as easy as I thought. 思ったほど簡単じゃないのよ。
	リトル・チャロ 2010年03月01日(月) 講師:佐藤良明、栩木玲子

	She gets woozy whenever she gets on a bus. 彼女はバスに乗ると、いつも気分が悪くなる。
	英語5分間トレーニング(2009年） 2010年02月27日(土) 講師:岩村圭南

	Try to use recycled paper wherever possible. 可能な限り再生紙を使うようにして。
	英語5分間トレーニング(2009年） 2010年02月27日(土) 講師:岩村圭南