같이 가요.
カチ カヨ
一緒に行きましょう。
「같이(カチ)」は「一緒に」という意味で、発音は[가치(カチ)]です。[가티(カティ)]にはなりませんので、注意しましょう。
「가요(カヨ)」は相手を誘う「行きましょう」という意味です。ヘヨ体では、「行きますか?」という疑問文も「行きます」という平叙文も同じ形になりますが、この「行きましょう」という勧誘文や「行ってください」という命令文も、同じ形をしています。
「가요(カヨ)」は相手を誘う「行きましょう」という意味です。ヘヨ体では、「行きますか?」という疑問文も「行きます」という平叙文も同じ形になりますが、この「行きましょう」という勧誘文や「行ってください」という命令文も、同じ形をしています。
2017年06月14日