됐어요. 잘 먹었습니다.
トエッソヨ チャル モゴッスムニダ
もう十分です。ごちそうさまでした。
「됐어요.」は、「結構です。」という意味ですが、強い語調だときっぱり断るような印象を与える可能性もありますので、できるだけ優しく言いましょう。「잘 먹었습니다.」は、直訳すると「よく食べました。」という意味です。
主にごちそうになった時、「ごちそうになりました。」という意味として使います。
2009年04月14日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
