시간이 없으니까 빨리 가요!
シガニ オプスニッカ ッパルリ ガヨ
時間がないから早く行きましょう！
「시간（シガン）」は「時間」、「-이（イ）」は「～が」という助詞です。「없으니까（オプスニッカ）」は「없다（オプタ）：ない、いない」の語幹「없（オプ）」に理由を表す語尾「-으니까（ウニッカ）」がついたもので、「ないから」という意味です。「빨리（ッパルリ）」は「早く」という副詞。「가요（カヨ）」は「가다（カダ）：行く」のヘヨ体ですが、この形で「行きます」のほか、「行きなさい」という命令や「行きましょう」という勧誘の意味を表すことができます。
2019年01月16日
このフレーズを
