누나가 딱딱해진 떡을 버리겠대요.
ヌナガ　タクタけヂン　トグル　ポリゲツテヨ

お姉さんが固くなったもちを捨てるそうですよ。

｢누나가｣は「お姉さんが」、｢딱딱해진｣は「固くなった」、｢떡을｣は「もちを」、｢버리겠대요.｣は｢버리다：捨てる｣の語幹に｢겠대요：～（する）そうです｣がついて「捨てるようですよ。」という意味になります。

まいにちハングル講座(2010)【入門編・前期】

2010年08月18日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          伝達 
          意志の伝聞表現 
          日常 
          未来 
          表現 
          겠 
          겠대요：～（する）そうです 
          다고해 
          대 
          버리다 
          ６月 
        