부장님이 자세히 설명하래요.
プヂヤんニミ チヤセヒ ソルミヨんハレヨ
部長さんが詳しく説明しなさいって。
｢부장님이｣は「部長さんが」、｢자세히 ｣は「詳しく」、｢설명하래요.｣は「説明しなさいって。」という意味です。これは命令の伝聞表現で、文末に｢-래요しなさいって、しろって｣を付けた形です。
2010年08月25日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
