이걸 일본에 보냅니다.
イゴル イルボネ ポネムニダ
これを日本に送ります。
これは、「～（し）ます」という動詞のハムニダ体の文です。動詞や形容詞のハムニダ体は、（1）語幹が母音で終わる場合は、語幹に｢ㅂ니다/ㅂ니까?｣を （2）語幹がパッチムで終わる場合は、語幹に｢-습니다/습니까?｣を （3）語幹がㄹで終わる場合で、語幹の最後のㄹをとって、｢ㅂ니다/ㅂ니까?｣を続けます。例文では、｢보내다送る｣の語幹が母音で終わっているので、｢보내」に「-ㅂ니다｣を続けます。
2010年08月04日
このフレーズを
