얼마나 걱정했는지 알아?
どれだけ心配したかわかる？
｢얼마나 -았/었는지 どんなに～したか」は、「とても～しました」という意味を強調する表現です。この後には｢모르다 （～したか）知らない」や｢알다（～したか）わかる」などの単語がよくついて、「どんなに心配したかわからない」＝「とても心配したんですよ」の意味になります。
2012年09月20日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
