윤아 씨한테 고백할 생각이에요.
ユナ ツシハンテ コベカル センガギエヨ
ユナさんに告白するつもりです。
動詞の語幹などに｢-ㄹ/을 생각이에요（ル/ウル センガギエヨ）｣を付けると、「～（する）考えです、～（する）つもりです」という話し手の意図を示す表現になります。子音母音系の語尾なので、動詞などの語幹が、（1）母音で終わる場合（母音語幹）には｢-ㄹ 생각이에요｣を付け （2）パッチムで終わる場合（子音語幹）には｢-을 생각이에요｣を付け （3）ㄹで終わる場合（ㄹ語幹）には、語幹末のㄹを取って｢-ㄹ 생각이에요｣を付けます。
2010年12月08日
このフレーズを
