몇 년생이세요?
ミョン ニョンセンイセヨ
何年生まれでいらっしゃいますか。
年齢を尋ねるには「몇 살이에요?（ミョッ サリエヨ）：何歳ですか」という表現もあります。これは文としては丁寧なのですが、年齢を尋ねる場合においては子どもに対して使う場合などを除いては失礼になりかねない表現です。年齢をストレートに尋ねることを避けて、このフレーズのように生まれた年を尋ねることによって、自分よりも年が上なのか下なのかを判断するケースが多くあります。
2019年07月04日
このフレーズを
