선미 씨는 참 예뻐요.
ソンミ ッシヌン チャム イェッポヨ
ソンミさんは本当にきれいですよ。
「선미 씨는」は「ソンミさんは」、「참」は「本当に」、「예뻐요」は「예쁘다 きれいだ、かわいい」の해요体です。「예쁘다」のように語幹末の母音が「으」で終わる用言の해요体は、「으」の１つ前の母音が陽母音の場合は「아요」を、陰母音の場合は「어요」を、「으」の前に母音がない場合は「어요」をつけて作ります。いずれの場合も「으」が落ちます。
2013年11月21日
このフレーズを
