40,000(사만)원입니다.
さまぬぉにむにだ
40,000ウォンです。
「원」は韓国のお金の単位の「ウォン」です。40,000の4が「사」〔四〕という漢字がもとになっている数字であること、「만」〔萬〕の位(くらい)があることも日本語とおなじです。「40,000원입니다.」は、「引っ越しするパッチム」と「鼻音化」で、[사마눠님니다]と発音されます。
2014年02月03日
40,000(사만)원입니다.
40,000ウォンです。
2014年02月03日