뭐 필요한 거 있어요?
ムォ ピリョハン ゴ イッソヨ
何か必要なものありますか？
「필요한 거（ピリョハン ゴ）：必要なもの」は、「거（コ／ゴ）」が「もの、こと」で、この「거（コ／ゴ）を「필요한（ピリョハン）」が修飾しています。「필요한（ピリョハン）」 の「한（ハン）」の基本形は、動詞「する」と同じ「하-다（ハダ）」 です。「하-다（ハダ）」 は動詞だけでなく形容詞にも使われます。
後ろの名詞を修飾するときの形を「連体形」と呼びます。形容詞の連体形は語尾「-ㄴ（ン）」 をつけます。語尾「-ㄴ（ン）」は으（ウ）形につけるのですが、「하-다（ハダ）」の「하-（ハ）」は母音語幹なので、語幹と으（ウ）形は同じです。「필요하-다（ピリョハダ）」であれば「필요한（ピリョハン）」とします。
後ろの名詞を修飾するときの形を「連体形」と呼びます。形容詞の連体形は語尾「-ㄴ（ン）」 をつけます。語尾「-ㄴ（ン）」は으（ウ）形につけるのですが、「하-다（ハダ）」の「하-（ハ）」は母音語幹なので、語幹と으（ウ）形は同じです。「필요하-다（ピリョハダ）」であれば「필요한（ピリョハン）」とします。
2021年06月17日
このフレーズを
