저, 어제 생일이었어요.
チョ オジェ センイリオッソヨ
私、きのう誕生日でした。
名詞について「~でした」を表す表現には、2つの形があります。
○子音で終わっている名詞+-이었어요(イオッソヨ)
○母音で終わっている名詞+-였어요(ヨッソヨ)
現在形「-예요(エヨ):~です」の過去形が「-였어요(ヨッソヨ)」 、「-이에요(イエヨ)」 の過去形が「-이었어요(イオッソヨ)」です。
○子音で終わっている名詞+-이었어요(イオッソヨ)
○母音で終わっている名詞+-였어요(ヨッソヨ)
現在形「-예요(エヨ):~です」の過去形が「-였어요(ヨッソヨ)」 、「-이에요(イエヨ)」 の過去形が「-이었어요(イオッソヨ)」です。
2021年07月26日